The show BoJack Horseman is dubbed in several languages.
In the English version, Mr. Peanutbutter is voiced by Paul F. Tompkins. And in the Spanish version, he is voiced by Mexican actor Eduardo Ramon, whose IMDB photo shows him to be some kind of Mexican version of PFT.
And I find this to be incredibly charming and amusing.
I met a guy once who said he didn’t like OITNB because he felt like the male characters were either emasculated or super grossly hyper-masculine, and that the show didn’t represent men fairly. It took everything in my power not to yell "WELCOME TO THE BACKGROUND RADIATION OF MY WHOLE LIFE" and break a bottle over his head.